"saddled with" in Indonesian
Definition
Diberi atau dipaksa menerima sesuatu yang sulit, tidak diinginkan, atau membebani seperti masalah, tanggung jawab, atau hutang.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai untuk sesuatu yang membebani atau negatif, seperti 'saddled with debt'. Hanya makna kiasan, bukan tentang pelana sebenarnya.
Examples
He is saddled with a lot of debt after college.
Dia **dibebani** banyak utang setelah lulus kuliah.
She felt saddled with extra work when her coworker left.
Dia merasa **dibebani** pekerjaan tambahan ketika rekannya pergi.
We were saddled with cleaning the whole house.
Kami **dibebani** membersihkan seluruh rumah.
I hate being saddled with responsibilities I didn't ask for.
Aku benci **dibebani** tanggung jawab yang tidak aku minta.
After the merger, many employees were saddled with new and confusing procedures.
Setelah merger, banyak karyawan **dibebani** prosedur baru yang membingungkan.
Whenever there's a problem, I'm the one who gets saddled with fixing it.
Setiap ada masalah, aku yang selalu **dibebani** untuk memperbaikinya.