"sacraments" in Japanese

• 秘跡（ひせき）

Definition

キリスト教における洗礼や聖餐など、特別な宗教的な儀式で、霊的な意味があるもの。

Usage Notes (Japanese)

主にキリスト教の『洗礼』『堅信』『聖餐』などの正式な儀式に使われ、宗教・学術的な文脈で使われます。日常的な行事には用いません。

Examples

Christians participate in the sacraments at church.

キリスト教徒は教会で**秘跡**に参加します。

Baptism and communion are examples of sacraments.

洗礼と聖餐は**秘跡**の例です。

There are seven main sacraments in the Catholic Church.

カトリック教会には7つの主な**秘跡**があります。

Not all Christian denominations recognize the same sacraments.

すべてのキリスト教宗派が同じ**秘跡**を認めているわけではありません。

Many people prepare for the sacraments with classes or family gatherings.

多くの人が**秘跡**のためにクラスや家族の集まりで準備をします。

For some, taking part in the sacraments is an important tradition.

人によっては**秘跡**への参加が大切な伝統です。