"saccharine" in Chinese (Simplified)

• 过分甜腻的
• 矫情的

Definition

形容某物味道非常甜，通常是人工的；也可以形容人或言语过于感伤、做作或虚假。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多带贬义，批评人工的过甜味或虚假的情感表达。'Saccharine' 可用于描述令人不自然、做作的事物。用词较正式，常见于文学或评论语境。

Examples

This candy has a saccharine taste.

这颗糖果有种**过分甜腻的**味道。

Her saccharine smile seemed fake.

她的**过分甜腻的**微笑看起来很假。

He wrote a saccharine note to his teacher.

他给老师写了一张**矫情的**便条。

That movie was too saccharine for my taste.

那部电影对我来说太**矫情**了。

His apology sounded a bit saccharine.

他的道歉听起来有点**做作**。

I can't stand those saccharine romantic songs on the radio.

我受不了收音机里那些**过分甜腻的**情歌。