"ruth" in Chinese (Simplified)

• 怜悯
• 同情

Definition

Ruth 是一个古老的英语名词，意思是对他人 suffering 的怜悯、同情或悲伤。如今它几乎不会单独使用，人们更多是通过 'ruthless' 这个词认识它，后者字面意思是“没有怜悯的”。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这个词在现代英语里非常罕见，而且带有文学或古旧色彩。学习者通常只会在历史、诗歌或解释 'ruthless' 的时候见到它。不要把它和常见女性名字 'Ruth' 混淆，两者在日常使用中不是一回事。

Examples

The poem speaks of ruth for the poor.

这首诗写到了对穷人的**怜悯**。

He showed ruth to the injured dog.

他对那只受伤的狗表现出**怜悯**。

This old word means ruth or pity.

这个古词的意思是**怜悯**或同情。

You almost never hear ruth outside literature classes.

除了文学课，你几乎不会听到 **ruth** 这个词。

I only know ruth because someone explained 'ruthless' to me.

我知道 **ruth**，只是因为有人给我解释过 'ruthless'。

The novelist uses ruth in a way that sounds beautiful but very old.

那位小说家使用 **ruth** 的方式听起来很美，但也非常古老。