"rustled" in Indonesian
Definition
Daun, kertas, atau kain yang bergerak pelan dan menimbulkan suara lembut. Juga bisa menggambarkan suara pelan ketika seseorang bergerak diam-diam.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan untuk daun, kertas, kain atau benda alami lainnya. Bukan suara keras, lebih ke suara lembut, pelan, dan terkadang tiba-tiba. Sering muncul dalam tulisan deskriptif. Bisa juga dipakai untuk gerakan diam-diam orang.
Examples
The leaves rustled in the wind.
Daun-daun **berdesir** tertiup angin.
She rustled the papers on her desk.
Dia **menggeser** kertas-kertas di mejanya hingga **berdesir**.
His jacket rustled as he walked.
Jaketenya **berdesir** saat ia berjalan.
I heard something rustled in the bushes last night.
Tadi malam aku mendengar sesuatu **berdesir** di semak-semak.
Her dress rustled softly when she moved across the room.
Gaunnya **berdesir lembut** saat ia melangkah melintasi ruangan.
The grass rustled under our feet as we walked through the field.
Rumput **berdesir** di bawah kaki kami saat kami berjalan melintasi ladang.