"rush through" in Chinese (Traditional)

• 匆忙完成
• 匆匆通過

Definition

做事太快，常常不夠仔細；也指快速處理任務、文件或過程。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非正式用法，通常帶有負面意義，表示做事匆忙、品質差。常與“工作”、“會議”、“閱讀”、“作業”等搭配。不要與單獨rush（趕快）混淆。

Examples

Please don't rush through your homework.

請不要**匆忙完成**你的作業。

He tried to rush through breakfast to catch the bus.

他試圖**匆匆喫完**早餐趕公車。

The committee shouldn't rush through such an important decision.

委員會不應該**草率通過**這麼重要的決定。

I rushed through my notes before the exam, but I still forgot some answers.

我**匆匆看了一遍**考試前的筆記，但還是忘了一些答案。

Let's not rush through this meeting—we need to discuss everything properly.

咱們別**匆匆結束**這個會議——我們需要好好討論每個問題。

Sometimes, when you're tired, it's easy to rush through your chores without doing them well.

有時你累了，很容易**草草了事**地做家務，效果不好。