"runaways" in Russian
Definition
Люди, чаще всего дети или подростки, которые ушли из дома или другого места без разрешения и не собираются возвращаться. Может также относиться к сбежавшим животным.
Usage Notes (Russian)
'runaways' чаще всего используют для детей и подростков, ушедших из дома без разрешения; также применимо к животным, которые сбежали. В единственном числе – 'runaway', во множественном – 'runaways'. Всегда существительное.
Examples
The police are searching for two runaways from the local shelter.
Полиция разыскивает двух **беглецов** из местного приюта.
Many runaways are teens who feel unsafe at home.
Многие **беглецы** — это подростки, которые чувствуют себя небезопасно дома.
The animal shelter found three stray cats that were actually runaways.
Приют для животных нашёл трёх бродячих кошек, которые на самом деле оказались **сбежавшими**.
The city opened a special hotline to help runaways find shelter and support.
В городе открыли специальную горячую линию, чтобы помочь **беглецам** найти укрытие и поддержку.
Some runaways travel far from home and survive by staying with friends.
Некоторые **беглецы** уезжают далеко от дома и выживают, оставаясь у друзей.
After talking to the counselor, several runaways decided to call their families.
После разговора с консультантом несколько **беглецов** решили позвонить своим семьям.