"run with scissors" in Hindi

• कैंची लेकर दौड़ना

Definition

हाथ में कैंची लेकर तेज़ चलना, आमतौर पर खतरनाक व्यवहार से बचने की चेतावनी के रूप में कहा जाता है। यह लापरवाही से व्यवहार करने के अर्थ में भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर बच्चों को सचेत करने या किसी भूखड़/खतरनाक कदम के लिए रूपक के तौर पर बोला जाता है। यह अनौपचारिक, चेतावनी का संकेत देता है।

Examples

You should never run with scissors.

आपको कभी भी **कैंची लेकर दौड़ना** नहीं चाहिए।

His mom told him, "Don’t run with scissors!"

उसकी माँ ने कहा, "**कैंची लेकर मत दौड़ो**!"

It’s dangerous to run with scissors in your hand.

हाथ में **कैंची लेकर दौड़ना** खतरनाक है।

We all know not to run with scissors, but sometimes people still take risks.

हम सब जानते हैं कि **कैंची लेकर दौड़ना** नहीं चाहिए, लेकिन लोग कभी-कभी जोखिम ले लेते हैं।

Investing all your money at once is like choosing to run with scissors.

अपना सारा पैसा एक साथ निवेश करना, **कैंची लेकर दौड़ने** जैसा है।

He likes to live dangerously—always ready to run with scissors.

वह खतरनाक जिंदगी जीना पसंद करता है—हमेशा **कैंची लेकर दौड़ने** को तैयार।