"run with scissors" in Bengali
Definition
কাঁছে হাতে দ্রুত দৌড়ানো, যা বিপজ্জনক হতে পারে। কথায় কথায় এটা এমন কাজ বোঝায় যাতে কেউ অসাবধান বা ঝুঁকিপূর্ণভাবে আচরণ করছে।
Usage Notes (Bengali)
শব্দটি শিশুদের সতর্ক করার জন্য প্রায়ই ব্যবহৃত হয়, আবার অধৈর্য বা ঝুঁকিপূর্ণ আচরণ বোঝাতেও। 'run with scissors' মানে অমনোযোগী বা ঝুঁকিপূর্ণ কিছু করা।
Examples
You should never run with scissors.
তুমি কখনোই **কাঁচি হাতে দৌড়াতে** যেও না।
His mom told him, "Don’t run with scissors!"
তার মা বলল, "**কাঁচি হাতে দৌড়াসো না**!"
It’s dangerous to run with scissors in your hand.
**কাঁচি হাতে দৌড়ানো** খুবই বিপজ্জনক।
We all know not to run with scissors, but sometimes people still take risks.
আমরা সবাই জানি **কাঁচি হাতে দৌড়ানো** উচিত নয়, কিন্তু অনেক সময় মানুষ তবুও ঝুঁকি নেয়।
Investing all your money at once is like choosing to run with scissors.
সব টাকাই একবারে বিনিয়োগ করা মানে **কাঁচি হাতে দৌড়ানোর** মতো।
He likes to live dangerously—always ready to run with scissors.
সে সবসময় বিপদের মধ্যে থাকতে পছন্দ করে—সবসময় **কাঁচি হাতে দৌড়াতে** তৈরি।