"run the gauntlet of" in Hindi
Definition
कठिन या चुनौतीपूर्ण अनुभवों की एक श्रृंखला से गुजरना, जिसमें अक्सर आलोचना, हमला या अन्य कठिनाइयाँ शामिल होती हैं।
Usage Notes (Hindi)
यह एक मुहावरा है जो आमतौर पर औपचारिक या वर्णनात्मक प्रसंगों में उपयोग होता है; इसका मतलब है कई कठिनाइयों, आलोचनाओं या हमलों का सामना करना। 'run the gamut' (सभी पहलुओं को कवर करना) से न मिलाएँ। आमतौर पर 'run the gauntlet of criticism' या 'run the gauntlet of questions' के साथ मिलता है।
Examples
She had to run the gauntlet of tough interview questions.
उसे इंटरव्यू के कठिन सवालों की **कठिन परीक्षा से गुजरना** पड़ा।
New students often run the gauntlet of teasing from older kids.
नए छात्रों को अकसर बड़े बच्चों की चिढ़ाने वाली **कठिन परीक्षा से गुजरना** पड़ता है।
He will run the gauntlet of medical tests next week.
अगले सप्ताह उसे चिकित्सा परीक्षणों की **कठिन परीक्षा से गुजरना** होगा।
Journalists sometimes run the gauntlet of angry crowds to get a story.
पत्रकारों को कभी-कभी खबर पाने के लिए गुस्साए लोगों की **कठिन परीक्षा से गुजरना** पड़ता है।
If you post your opinion online, be ready to run the gauntlet of harsh comments.
अगर आप ऑनलाइन अपनी राय पोस्ट करते हैं, तो कठोर टिप्पणियों की **कठिन परीक्षा से गुजरने** के लिए तैयार रहें।
Politicians are used to running the gauntlet of public scrutiny every day.
राजनेता रोजाना सार्वजनिक जांच की **कठिन परीक्षा से गुजरना** झेलने के आदी हैं।