"run back over" in Korean
다시 훑어보다다시 확인하다
Definition
무엇인가를 다시 한 번 빠르게 훑어보거나 점검하여 제대로 되었는지 또는 이해했는지 확인하는 것, 특히 정보나 지시 사항.
Usage Notes (Korean)
주로 비공식적이며 대화, 회의, 프레젠테이션에서 자주 사용됨. ‘let’s’, ‘can we’, ‘just to’ 와 자주 함께 씀. 실제로 달리는 것이 아니라 머릿속으로 다시 확인하는 것임.
Examples
Let's run back over the main points before we finish.
마치기 전에 주요 내용을 **다시 훑어봅시다**.
Could you run back over the instructions for me?
설명서를 나를 위해 **다시 한번 확인해줄래?**
The teacher will run back over the lesson at the end of class.
선생님이 수업 끝에 수업 내용을 **다시 확인하실 거예요**.
Can we just run back over what we decided in the meeting?
회의에서 결정한 걸 **다시 한번 훑어볼 수 있을까?**
Before you go, let's run back over your travel plans one more time.
가기 전에 여행 계획을 **다시 한번 확인하자**.
I missed that part. Can you run back over it for me?
그 부분을 놓쳤어. 나를 위해 **다시 한번 설명해줄래?**