"run an errand" in Indonesian

pergi mengurus keperluanpergi menjalankan tugas

Definition

Keluar rumah atau kantor untuk melakukan tugas kecil seperti belanja, mengirim surat, atau mengambil sesuatu.

Umumnya dipakai secara santai untuk tugas kecil di luar. Jika lebih dari satu, gunakan 'menjalankan beberapa urusan'.

I have to run an errand after work.

Saya harus **pergi mengurus keperluan** setelah kerja.

She needed to run an errand for her mother.

Dia perlu **pergi mengurus keperluan** untuk ibunya.

Can you run an errand for me?

Bisa tolong **pergi mengurus keperluan** untuk saya?

I’ll be late—I need to run an errand on my way home.

Saya akan terlambat—harus **pergi mengurus keperluan** di jalan pulang.

He stepped out to run an errand but should be back soon.

Dia keluar untuk **pergi mengurus keperluan** tapi akan segera kembali.

Do you want to come with me while I run an errand?

Mau ikut dengan saya saat saya **pergi mengurus keperluan**?