"rumpled" in Bengali

• চিপা
• ভাঁজ পড়া
• এলোমেলো

Definition

কাপড়, চুল বা কোনো কিছু চিপা হয়ে গেলে সেটিকে এলোমেলো, অগোছালো বা ভাঁজ পড়া দেখায়।

Usage Notes (Bengali)

'Rumpled' সাধারণত অপ্রাসঙ্গিক ও অনানুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয় এবং শুধু পোশাক, চুল বা বিছানাসঙ্গী জিনিসে প্রযোজ্য। যেমন 'rumpled shirt' মানে ভাঁজপড়া বা অগোছালো জামা।

Examples

His rumpled shirt looked like he had slept in it.

তার **চিপা** শার্ট দেখে মনে হচ্ছিল সে যেন এটা পরে ঘুমিয়েছিল।

The bed was left rumpled after she got up.

সে উঠে যাওয়ার পর বিছানাটা **এলোমেলো** ছিল।

His hair looked rumpled after taking off his hat.

টুপি খোলার পর তার চুল **এলোমেলো** দেখাচ্ছিল।

He came to work in a rumpled suit and messy tie after a long night.

সে দীর্ঘ রাতের পর **চিপা** স্যুট ও এলোমেলো টাই পরে কাজে এল।

The letter was rumpled and stained, but she still kept it.

চিঠিটা **চিপা** ও দাগযুক্ত ছিল, তবু সে এটা রেখেছিল।

His rumpled appearance made it obvious he had just woken up.

তার **এলোমেলো** অবস্থা দেখে বোঝা যাচ্ছিল সে মাত্রই ঘুম থেকে উঠেছে।