"rummaging" in Urdu

• تلاش کرنا (الٹ پلٹ کر)

Definition

کسی چیز کی تلاش میں چیزوں کو بے ترتیبی سے ادھر ادھر دیکھنا یا الٹ پلٹ کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

'rummaging' عموماً غیر رسمی طور پر بے ترتیبی اور ہاتھوں سے تلاش کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اکثر 'through' کے ساتھ آتا ہے ('rummaging through a bag' یعنی تھیلا الٹ پلٹ کر تلاش کرنا)۔

Examples

She was rummaging in her bag for her keys.

وہ اپنے بیگ میں چابیاں **تلاش کر رہی تھی** (الٹ پلٹ کر).

I saw him rummaging through the kitchen drawers.

میں نے اُسے کچن کی درازوں میں **تلاش کرتے** ہوئے دیکھا (الٹ پلٹ کر).

The children are rummaging in the toy box.

بچے کھلونے کے ڈبے میں **تلاش کر رہے ہیں** (الٹ پلٹ کر).

"Stop rummaging around—you're going to make a mess!"

اب **تلاش کرنا** بند کرو (الٹ پلٹ کر)—تم سب کچھ پھیلا دو گے!

He spent an hour rummaging through old boxes in the attic.

اُس نے ایک گھنٹہ اٹی میں پرانی ڈبوں میں **تلاش کیا** (الٹ پلٹ کر).

You could hear someone rummaging around in the next room.

آپ کو پڑوس والے کمرے میں کسی کے **تلاش کرنے** (الٹ پلٹ کر) کی آواز سنائی دے رہی تھی۔