"rule over" in Korean

지배하다다스리다

Definition

지도자나 통치자로서 집단, 국가, 또는 지역을 통제하거나 지배하는 것.

주로 왕, 제국 등 역사적·공식적 맥락에서 사용. 일상에서는 'control(통제하다)', 'lead(이끌다)', 'govern(통치하다)'이 더 흔함. 'over' 뒤에 지배 대상을 붙임.

The king ruled over the country for fifty years.

왕은 오십 년 동안 나라를 **지배했다**.

A queen once ruled over this land.

한때 이 땅을 여왕이 **다스렸다**.

He wanted to rule over his enemies.

그는 자신의 적을 **지배하고** 싶어 했다.

No one should have the power to rule over others without their consent.

누구도 타인의 동의 없이 그들을 **지배할** 권력이 있어서는 안 된다.

Some leaders try to rule over people by fear instead of trust.

일부 지도자들은 신뢰가 아니라 두려움으로 사람들을 **지배하려고 한다**.

Back in ancient times, emperors would rule over vast empires.

고대에는 황제들이 광대한 제국을 **지배했다**.