"ruddy" in Hindi

• लालिमा लिए हुए
• गुलाबी

Definition

जिसका रंग गुलाबी या हल्का लाल होता है, खासकर त्वचा के लिए। ब्रिटिश अंग्रेज़ी में "ruddy" कभी-कभी हल्की गाली के रूप में भी इस्तेमाल होता है, "bloody" के जैसे।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर स्वस्थ, हल्का लाल रंग की त्वचा (जैसे 'ruddy cheeks') के लिए इस्तेमाल होता है। यह शब्द थोड़ा पुराना है और ब्रिटिश अंग्रेज़ी में ज़्यादा पाया जाता है। कभी-कभी 'bloody' की जगह हल्की नाराज़गी में कहते हैं ('ruddy mess'), अमेरिकी अंग्रेज़ी में बहुत कम चलता है।

Examples

He has ruddy cheeks from walking in the cold.

ठंड में चलने से उसके गाल **गुलाबी** हो गए हैं।

Her face looked ruddy and healthy.

उसका चेहरा **लालिमा लिए हुए** और स्वस्थ दिख रहा था।

The farmer’s skin was ruddy from the sun.

किसान की त्वचा धूप से **लालिमा लिए हुए** थी।

You’ve made a ruddy mess of the kitchen!

तुमने रसोई में **जबरदस्त** गड़बड़ कर दी है!

His ruddy face stood out in the crowd.

भीड़ में उसका **लालिमा लिए हुए** चेहरा अलग ही दिख रहा था।

“It’s a ruddy shame we missed the show,” she sighed.

“यह एक **बड़ी** शर्म की बात है कि हमने शो मिस कर दिया,” उसने आह भरी।