"ruckus" in Portuguese (PT)
Definition
'Ruckus' é um grande barulho ou confusão, geralmente causado por várias pessoas ou uma atividade perturbadora.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Ruckus' é usado de maneira informal para descrever barulho ou confusão inesperada, especialmente em locais públicos ou em grupo. Diz-se muito 'make a ruckus' ou 'cause a ruckus'. Não confundir com 'riot', que indica uma situação mais séria.
Examples
There was a ruckus in the hallway when the students came out of class.
Houve uma **confusão** no corredor quando os alunos saíram da aula.
Mom told us not to make a ruckus while she was on the phone.
A mãe disse para não fazermos **alvoroço** enquanto ela estava ao telefone.
The party next door caused a big ruckus last night.
A festa ao lado causou uma grande **confusão** ontem à noite.
Someone must've started a ruckus at the store—there are police cars outside.
Deve ter havido uma **confusão** na loja—há carros de polícia lá fora.
The kids made such a ruckus that the neighbors complained.
As crianças fizeram tanto **alvoroço** que os vizinhos reclamaram.
You don't want to cause a ruckus just because you didn't get your way.
Não queres causar uma **confusão** só porque não conseguiste o que querias.