"rub shoulders with" in Turkish
Definition
Önemli veya ünlü kişilerle sosyal ya da iş ortamlarında bir araya gelmek ya da vakit geçirmek.
Usage Notes (Turkish)
Deyimdir; fiziksel temas anlamında kullanılmaz. Genellikle fırsat elde etme ya da önemli kişilerle tanışma, çevre yapma anlamında kullanılır. Günlük dilde yaygındır.
Examples
He loves to rub shoulders with celebrities at parties.
Partilerde ünlülerle **aynı ortamda bulunmayı** seviyor.
At his new job, he gets to rub shoulders with top managers.
Yeni işinde üst düzey yöneticilerle **iç içe olma** şansı buluyor.
Tourists hope to rub shoulders with famous actors in Hollywood.
Turistler, Hollywood'da ünlü oyuncularla **aynı ortamda bulunmayı** umuyor.
It's not every day you rub shoulders with world leaders at a conference.
Bir konferansta dünya liderleriyle **aynı ortamda bulunmak** her gün yaşanacak bir şey değil.
You never know who you'll rub shoulders with at these industry events.
Bu sektörel etkinliklerde kiminle **aynı ortamda bulunacağını** asla bilemezsin.
She managed to rub shoulders with some of the biggest names in fashion.
Moda dünyasının en büyük isimleriyle **aynı ortamda bulunmayı** başardı.