"rub against" in Russian
Definition
Повторно прикасаться и двигаться взад-вперёд по чему-либо или кому-либо, вызывая трение.
Usage Notes (Russian)
'тереться о' можно использовать для описания действий животных, тканей или частей тела. Может означать как приятное, так и неприятное ощущение. После выражения обязательно указывается объект трения.
Examples
The cat likes to rub against my legs.
Кошка любит **тереться о** мои ноги.
Be careful, your shirt will rub against the fresh paint.
Осторожно, твоя рубашка может **тереться о** свежую краску.
My shoes rub against my heels when I walk.
Когда я иду, мои туфли **трутся о** пятки.
The dogs kept rubbing against each other while playing.
Собаки во время игры всё время **терлись друг о друга**.
I think my new backpack straps are rubbing against my neck.
Кажется, новые лямки рюкзака **труться о** мою шею.
Sometimes ideas from different cultures rub against each other and create something new.
Иногда идеи из разных культур **трутся друг о друга** и рождают что-то новое.