"rub against" in Korean

비비다문지르다

Definition

무엇이나 누군가에 반복해서 닿으면서 앞뒤로 움직여 마찰을 일으키는 것.

동물, 옷감, 신체 부위를 표현할 때 많이 쓰입니다. 편안함 또는 불쾌함을 모두 나타낼 수 있습니다. 뒤에 무엇에 '비비는지/문지르는지' 구체적으로 말해줍니다.

The cat likes to rub against my legs.

고양이는 내 다리에 **비비는** 것을 좋아한다.

Be careful, your shirt will rub against the fresh paint.

조심해, 네 셔츠가 새 페인트에 **비빌** 수 있어.

My shoes rub against my heels when I walk.

걷다 보면 내 신발이 뒤꿈치에 **문질러져**.

The dogs kept rubbing against each other while playing.

개들이 놀면서 서로에게 계속 **비비고 있었어요**.

I think my new backpack straps are rubbing against my neck.

새 가방 끈이 내 목에 **문질러지는 것 같아**.

Sometimes ideas from different cultures rub against each other and create something new.

가끔은 서로 다른 문화의 아이디어가 서로 **비벼져서** 새로운 것이 만들어진다.