"rs" in Korean
ㅋㅋ하하 (인터넷 슬랭)
Definition
이 단어는 인터넷에서 웃음을 나타내는 신조어로, 영어의 'lol'이나 'haha'와 비슷합니다. 주로 채팅에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'ㅋ', 'ㅋㅋ', '하하'는 친근한 메시지나 채팅에서만 사용하세요. 공식적인 글이나 외국인과 소통할 때는 적합하지 않습니다.
Examples
He finished his story with 'rs' to show he was joking.
그는 농담임을 보여주기 위해 이야기 끝에 '**ㅋㅋ**'를 붙였다.
Many Brazilians use 'rs' in text messages to laugh.
많은 브라질 사람들이 메시지에서 웃을 때 '**ㅋㅋ**'를 사용합니다.
You will often see 'rs' at the end of a funny message.
재미있는 메시지 끝에 '**ㅋㅋ**'가 자주 붙어 있는 것을 볼 수 있습니다.
I forgot my umbrella again, rs.
나 또 우산을 잊었어, **ㅋㅋ**.
He texted me, 'Late as always, rs.'
그가 내게 문자했다. '항상 늦네, **ㅋㅋ**.'
If you're chatting with Brazilians, don't be surprised to see 'rs' a lot.
브라질 사람들과 채팅할 때 '**ㅋㅋ**'를 자주 봐도 놀라지 마세요.