"royalties" in Indonesian
Definition
Royalti adalah pembayaran yang diterima seseorang atas penggunaan karya, ide, atau properti miliknya secara berkelanjutan, seperti buku, musik, paten, atau sumber daya alam.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini umum di bidang bisnis, hukum, atau karya kreatif. 'Royalties' selalu bentuk jamak untuk pembayaran, dan berbeda dari kata 'royalty' (kerajaan). Biasanya terkait hak cipta, dan berbeda dari gaji karena didasarkan pada persentase penjualan atau keuntungan.
Examples
The author receives royalties from every book sold.
Penulis menerima **royalti** dari setiap buku yang terjual.
Musicians earn royalties when their songs are played on the radio.
Musisi mendapatkan **royalti** saat lagu mereka diputar di radio.
He gets royalties from the oil produced on his land.
Ia mendapatkan **royalti** dari minyak yang dihasilkan di tanahnya.
The movie studio still pays her royalties years after the film was released.
Studio film masih membayar **royalti** padanya bertahun-tahun setelah film dirilis.
If you invent something new, you can earn royalties from companies that use your idea.
Jika Anda menciptakan sesuatu yang baru, Anda bisa mendapatkan **royalti** dari perusahaan yang menggunakan ide Anda.
Some authors make more from royalties than from their original advance payment.
Beberapa penulis menghasilkan lebih banyak dari **royalti** daripada dari pembayaran uang muka awal mereka.