"routinely" in Arabic

• بشكل روتيني
• بشكل منتظم

Definition

بطريقة منتظمة ومتوقعة؛ يُنفذ كجزء من جدول أو عادة معتادة.

Usage Notes (Arabic)

"routinely" لفظ رسمي ويستخدم غالبًا في الكتابة أو السياق المهني. يشير إلى حدوث الشيء بشكل منتظم ومعتاد، وليس عرضيًا. يُستخدم عادةً مع أفعال مثل 'check' و'test' و'monitor' خاصة في المجالات الطبية أو التقنية.

Examples

The doctor routinely checks my blood pressure.

الطبيب **بشكل روتيني** يفحص ضغط دمي.

Fire alarms are routinely tested in this building.

يتم **اختبار** أجهزة إنذار الحريق **بشكل روتيني** في هذا المبنى.

Employees routinely arrive before 9 a.m.

الموظفون **بشكل روتيني** يصلون قبل الساعة التاسعة صباحًا.

She routinely forgets her keys when leaving the house.

هي **بشكل روتيني** تنسى مفاتيحها عندما تغادر المنزل.

Updates are routinely installed overnight to avoid downtime.

يتم **تثبيت** التحديثات **بشكل روتيني** ليلًا لتجنب التوقف.

People routinely use their phones while waiting for the bus.

الناس **بشكل روتيني** يستخدمون هواتفهم أثناء انتظار الحافلة.