"routed" in Turkish
Definition
Bir şeyin belirli bir yol izlenerek gönderilmesi veya yönlendirilmesi anlamına gelir; genellikle bilgi, insan veya taşıma araçlarında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Teknik, iş ve lojistik alanlarında yaygındır: 'calls routed', 'traffic routed'. Fiziksel yollar için kullanılmaz.
Examples
All support emails were routed to the new help desk.
Tüm destek e-postaları yeni yardım masasına **yönlendirildi**.
The bus was routed through the city center because of the parade.
Otobüs, geçit töreni nedeniyle şehir merkezinden **yönlendirildi**.
The call was routed to the technical team for further assistance.
Arama, teknik ekibe daha fazla yardım için **aktarıldı**.
After the update, my internet traffic was routed through a different server.
Güncellemeden sonra internet trafiğim farklı bir sunucu üzerinden **yönlendirildi**.
The documents got routed to the wrong department by mistake.
Belgeler yanlışlıkla yanlış departmana **aktarıldı**.
All messages are automatically routed through our secure system before delivery.
Tüm mesajlar teslimattan önce otomatik olarak güvenli sistemimizden **yönlendiriliyor**.