"rout" in Korean

대패무질서한 도주

Definition

경기, 전투 등에서 한 쪽이 크게 패하거나 적군이 무질서하게 도망치는 상황을 말합니다.

주로 공식적이거나 글에서 사용되며, 스포츠, 군사, 정치에서 많이 쓰입니다. 'route'(경로)와 혼동하지 않도록 주의하세요. 예시: 'suffer a rout', 'routed the enemy'.

The team suffered a rout in the final game.

팀은 마지막 경기에서 **대패**를 당했다.

The army was forced into a full rout after the surprise attack.

기습 공격 후 군대는 완전히 **무질서한 도주**를 할 수밖에 없었다.

It was a complete rout for the home team.

홈팀에게는 완전한 **대패**였다.

The politicians feared another public rout in the upcoming election.

정치인들은 다가오는 선거에서 또 한 번의 공개적인 **대패**를 두려워했다.

After their star player got injured, it turned into a rout.

주요 선수가 부상당한 후, 경기는 **대패**로 변했다.

Fans left the stadium early, embarrassed by the team's rout.

팬들은 팀의 **대패**가 부끄러워서 일찍 경기장을 떠났다.