"rousing" in Korean
감동적인열광시키는
Definition
사람들에게 열정이나 감동, 영감을 주는 것. 주로 연설, 음악, 공연에 대해 사용됨.
Usage Notes (Korean)
대체로 긍정적인 뉘앙스이며 공식적이거나 문학적으로 사용됨. 'rousing speech', 'rousing song' 등과 자주 어울림. 일상적인 대화에는 드물게 쓰임.
Examples
He gave a rousing speech at the ceremony.
그는 행사에서 **감동적인** 연설을 했다.
The team received a rousing welcome from their fans.
팀은 팬들로부터 **열광적인** 환영을 받았다.
We sang a rousing song together.
우리는 함께 **감동적인** 노래를 불렀다.
The politician's rousing promises got the crowd excited.
정치인의 **감동적인** 약속이 군중을 흥분시켰다.
There was a rousing performance at the end of the show.
쇼의 마지막에는 **감동적인** 공연이 있었다.
Few things are as rousing as a last-minute goal in soccer.
축구에서 막판 골만큼 **감동적인** 것은 드물다.