"roused" in Indonesian
Definition
'Roused' berarti seseorang dibangunkan dari tidur atau dibangkitkan semangat atau emosinya. Biasa digunakan ketika membangunkan secara paksa atau memotivasi dengan kuat.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini lebih formal dan jarang dipakai sehari-hari dibanding 'bangun'. Sering muncul dalam frasa seperti 'roused from sleep' (dibangunkan dari tidur), 'roused to anger' (dibakar amarah).
Examples
The loud noise roused the baby from her nap.
Suara keras itu **membangunkan** bayi dari tidurnya.
She was suddenly roused by the sound of her alarm.
Dia tiba-tiba **dibangunkan** oleh suara alarmnya.
The speech roused the crowd to cheer loudly.
Pidato itu **membangkitkan** semangat massa hingga bersorak dengan keras.
He was finally roused from his deep sleep by the barking dog.
Akhirnya dia **dibangunkan** dari tidur lelap oleh gonggongan anjing.
The news roused anger among the workers.
Berita itu **membangkitkan** kemarahan di antara para pekerja.
Nothing roused his curiosity more than a locked door.
Tidak ada yang lebih **membangkitkan** rasa penasarannya selain pintu yang terkunci.