"roundelay" in Hindi
Definition
राउंडेले एक सरल गीत या कविता है जिसमें कुछ पंक्तियाँ बार-बार दोहराई जाती हैं और इसे अक्सर समूह में बारी-बारी से गाया जाता है।
Usage Notes (Hindi)
"Roundelay" अंग्रेजी में प्राचीन या साहित्यिक शब्द है। आम बोलचाल में कम पाया जाता है, विशेषकर कविताओं या पारंपरिक/समूह गीतों के लिए इस्तेमाल होता है।
Examples
Children danced in a circle while singing a roundelay.
बच्चे एक गोल घेरा बनाकर **गान-पंक्ति** गाते हुए नाच रहे थे।
The old folk song is a classic roundelay.
पुराना लोकगीत एक क्लासिक **गान-पंक्ति** है।
At the festival, people enjoyed singing a joyful roundelay.
त्योहार में लोग खुशी से **गान-पंक्ति** गाने का आनंद ले रहे थे।
They joined hands and broke into a familiar roundelay that everyone knew.
उन्होंने हाथ पकड़े और सबको ज्ञात **गान-पंक्ति** गाने लगे।
The poet’s words flowed like a gentle roundelay, repeating softly with each verse.
कवि के शब्द एक कोमल **गान-पंक्ति** की तरह बह रहे थे, हर छंद में धीरे-धीरे दोहराते हुए।
Whenever there was a celebration, someone would start a lively roundelay and the whole room would join in.
जब भी कोई जश्न होता था, कोई एक जोशीला **गान-पंक्ति** शुरू करता और सभी सम्मिलित हो जाते।