"round down" in Japanese
切り捨てる
Definition
数値を、元の値以下の最も近い整数や指定した値に切り捨てること。
Usage Notes (Japanese)
数学やお金などでよく使います。「round up(切り上げる)」と逆の意味。「round off(四捨五入)」とは違うので注意してください。
Examples
If the price is $4.75, you can round down to $4.
値段が$4.75なら、$4に**切り捨てる**ことができます。
The teacher said to round down any numbers below 7.5.
先生は7.5未満の数字はすべて**切り捨てる**ように言いました。
We need to round down the total to make the math easier.
計算を簡単にするため、合計を**切り捨てる**必要があります。
I usually round down my age when someone asks how old I am.
年齢を聞かれると、私はたいてい自分の年齢を**切り捨てて**言います。
Don’t worry if your number has a decimal, just round down to the nearest whole number.
小数点があっても気にせず、**切り捨てて**最も近い整数にしてください。
To avoid overcharging, shops often round down the final amount.
過剰請求を避けるために、店はよく最終金額を**切り捨てます**。