"roughs" in Arabic

• مسودات
• مناطق العشب الطويل (في الغولف)

Definition

"Roughs" هو جمع كلمة 'rough' بالإنجليزية، وغالبًا ما يشير إلى المسودات أو الرسومات الأولية أو النسخ غير النهائية من العمل الإبداعي، أو مناطق العشب الطويل في ملعب الغولف.

Usage Notes (Arabic)

غالبية استخدام "roughs" يكون في مجالات مثل الفن، التصميم، الكتابة، أو رياضة الغولف. في الفنون تعني النسخ الأولية، وفي الغولف مناطق العشب الطويل خارج المسار الأساسي. لا تُستعمل في الحوارات اليومية خارج هذه المجالات.

Examples

The artist showed us three roughs of the new logo.

عرض علينا الفنان ثلاث **مسودات** للشعار الجديد.

We need to review the roughs before finalizing the poster.

يجب أن نراجع **المسودات** قبل اعتماد الملصق النهائي.

The ball landed in the roughs on the golf course.

سقطت الكرة في **مناطق العشب الطويل** بملعب الغولف.

After a few quick roughs, the designer moved on to the final artwork.

بعد عدة **مسودات** سريعة، انتقل المصمم للعمل النهائي.

I always start with several roughs to explore different ideas.

أبدأ دائمًا بعدة **مسودات** لأبحث عن أفكار مختلفة.

It's tough to hit the ball accurately when it's stuck in the roughs.

من الصعب ضرب الكرة بدقة عندما تكون في **مناطق العشب الطويل**.