"rough sledding" in Bengali
Definition
একটি সময় বা পরিস্থিতি যা খুব কঠিন বা চ্যালেঞ্জিং।
Usage Notes (Bengali)
মূলত আমেরিকান ইংরেজিতে ব্যবহৃত, বিশেষভাবে কথাবার্তায় বা অপ্রাতিষ্ঠানিক লেখায়। প্রকৃত স্লেজিংয়ের সাথে এর সম্পর্ক নেই।
Examples
We had rough sledding during the winter months.
শীতকালে আমাদের **কঠিন সময়** কেটেছে।
The team faced rough sledding after losing their coach.
প্রশিক্ষক হারানোর পরে দলটির **কঠিন সময়** ছিল।
After the accident, recovery was rough sledding.
দুর্ঘটনার পর পুনরুদ্ধার ছিল **কঠিন**।
"It was rough sledding getting my business off the ground, but it paid off in the end."
"আমার ব্যবসা শুরু করা **কঠিন সময়** ছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত সার্থক হয়েছে।"
We've had some rough sledding lately with all the new regulations.
সাম্প্রতিক নিয়মের কারণে আমরা **কঠিন সময়** পার করছি।
If you're planning to move abroad, be ready for some rough sledding at first.
আপনি যদি বিদেশে যাওয়ার পরিকল্পনা করেন, শুরুতে **কঠিন সময়**ের জন্য প্রস্তুত থাকুন।