"rotisserie" in Arabic

• شَوَّاية دوّارة
• مطعم شواية

Definition

الشواية الدوّارة هي طريقة طهي يُشوى فيها الطعام، غالبًا اللحم مثل الدجاج، على سيخ يدور فوق مصدر حرارة. كما يُستخدم المصطلح للإشارة إلى مطعم أو متجر يبيع هذا النوع من الشواء.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم مصطلح 'شواية دوارة' للأداة، و'مطعم شواية' للمكان. يُعد 'دجاج الشواية' أوضح مثال للاستخدام اليومي. لا تخلط بينها وبين 'مشواة' أو 'شواء مباشر'.

Examples

The chicken cooked on the rotisserie was juicy and delicious.

كان الدجاج المطهو على **الشواية الدوّارة** طريًا ولذيذًا.

My favorite restaurant is a small rotisserie near my home.

مطعمي المفضل هو **مطعم شواية** صغير بالقرب من منزلي.

They bought a new rotisserie for their barbecue party.

اشتروا **شواية دوّارة** جديدة لحفل الشواء الخاص بهم.

Can you grab a rotisserie chicken for dinner on your way home?

هل يمكنك إحضار دجاجة **شواية** للعشاء وأنت في طريقك للمنزل؟

The new rotisserie in town is always packed on weekends.

**مطعم الشواية** الجديد في المدينة دائمًا مزدحم في عطلات نهاية الأسبوع.

He built his own homemade rotisserie for roasting lamb in the backyard.

قام بصنع **شواية دوّارة** منزلية ليشوي الخروف في الحديقة الخلفية.