"rosebush" in Arabic
Definition
شجيرة الورد هي نبات ينتج ورودًا، ويشير عادة إلى الشجيرة الكاملة وليس فقط زهرة واحدة.
Usage Notes (Arabic)
'Rosebush' تعني شجيرة كاملة من الورود وليس زهرة واحدة أو باقة. تُستخدم غالبًا في سياق البستنة أو تنسيق الحدائق، وتناسب السياقات الرسمية وغير الرسمية.
Examples
The rosebush in my garden is covered with red flowers.
إن **شجيرة الورد** في حديقتي مليئة بالزهور الحمراء.
She planted a new rosebush last spring.
زرعت **شجيرة ورد** جديدة في الربيع الماضي.
Be careful around the rosebush; it has thorns.
كن حذرًا بجانب **شجيرة الورد**، فهي تحتوي على أشواك.
After years of neglect, the old rosebush finally bloomed again.
بعد سنوات من الإهمال، أزهرت **شجيرة الورد** القديمة أخيرًا من جديد.
The smell from the rosebush drifts through my window every morning.
رائحة **شجيرة الورد** تدخل نافذتي كل صباح.
Have you seen how tall that rosebush by the gate has gotten?
هل رأيت كم أصبح طول **شجيرة الورد** بجانب البوابة؟