"rosaries" in Portuguese (PT)
Definition
Terços são fieiras de contas usadas para contar orações, especialmente na fé católica, mas também noutras religiões. Cada conta ajuda a acompanhar as orações ou meditações.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Terços" refere-se a contas de oração ligadas ao catolicismo mas também presentes noutras religiões. Não confundir com "rosas". Uso comum em contexto religioso.
Examples
She keeps her rosaries in a small wooden box.
Ela guarda os seus **terços** numa pequena caixa de madeira.
Many people use rosaries to help them pray every day.
Muitas pessoas usam **terços** para ajudar na oração diária.
The church sells rosaries at the entrance.
A igreja vende **terços** à entrada.
After her grandmother passed away, Maria inherited three antique rosaries.
Depois da morte da avó, a Maria herdou três **terços** antigos.
During the ceremony, everyone held their rosaries tightly.
Durante a cerimónia, todos seguraram os seus **terços** com força.
It’s common to see people counting prayers on their rosaries on the subway.
É comum ver pessoas a contar orações com os **terços** no metro.