"roomy" in Japanese

• 広々とした

Definition

通常より広くて、ゆったりとした空間や物を表します。家や車、洋服、バッグなどによく使われます。

Usage Notes (Japanese)

フォーマルではなく、快適さやゆとりを伝えるときに使います。'roomy car' や 'roomy shoes' のように、空間が広いことを表現したい場面で使い、抽象的な意味には用いません。

Examples

This bag is very roomy.

このバッグはとても**広々としています**。

The living room is roomy and bright.

リビングルームは**広々として**明るいです。

My new shoes are really roomy.

新しい靴はとても**広々としています**。

The car looks small on the outside but it's surprisingly roomy inside.

この車は外からは小さく見えますが、中は驚くほど**広々としています**。

He likes to wear roomy clothes for comfort.

彼は快適さのために**広々とした**服を着るのが好きです。

After the renovation, the kitchen feels much more roomy.

リフォーム後、キッチンがずっと**広々と感じます**。