"roomed" in Spanish
Definition
Vivió en la misma habitación con alguien, normalmente como compañeros de cuarto en un dormitorio, apartamento o pensión.
Usage Notes (Spanish)
El verbo 'roomed' es pasado de 'room' (compartir habitación), usado casi siempre para describir compartir cuarto temporalmente, especialmente entre estudiantes. Suena algo formal y anticuado hoy en día; frases como 'lived with' o 'shared a room with' son más comunes.
Examples
In college, I roomed with my best friend.
En la universidad, **compartí habitación** con mi mejor amigo.
They roomed together for a year.
Ellos **compartieron habitación** durante un año.
She roomed at a boarding school when she was young.
Ella **vivió en habitación compartida** en un internado cuando era joven.
I roomed with a stranger my first year in New York.
Mi primer año en Nueva York, **compartí habitación** con un desconocido.
Did you know Tom and Jerry roomed together in college?
¿Sabías que Tom y Jerry **compartieron habitación** en la universidad?
We roomed in that tiny apartment near the station all summer.
**Compartimos habitación** en ese pequeño apartamento cerca de la estación todo el verano.