"room and board" in Spanish
Definition
Una expresión que significa un lugar para quedarse (alojamiento) y comidas (comida), a menudo incluido como parte del pago o beneficios en empleos, escuelas o vivienda.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza frecuentemente en contextos formales o semiformales, como empleos o estudios. 'Board' se refiere a la comida. Siempre implica ambos: alojamiento y comidas. Es una expresión fija – no se dice 'alojamiento y comidas' por separado.
Examples
The job includes room and board.
El trabajo incluye **alojamiento y comida**.
Students at the camp pay for room and board.
Los estudiantes en el campamento pagan por **alojamiento y comida**.
The college offers room and board for $500 a month.
La universidad ofrece **alojamiento y comida** por 500 dólares al mes.
I don't have to worry about meals since I get room and board at my new job.
No tengo que preocuparme por la comida porque en mi nuevo trabajo me dan **alojamiento y comida**.
When you travel as an au pair, families usually provide room and board.
Cuando viajas como au pair, las familias suelen dar **alojamiento y comida**.
We're looking for a place that offers room and board so we don't have to cook.
Estamos buscando un lugar que ofrezca **alojamiento y comida** para no tener que cocinar.