"rookery" in Russian
Definition
Гнездовье — это место, где большое количество птиц или животных, например, тюленей, собираются для размножения и выкармливания потомства.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в биологии и при описании дикой природы. "Rookery" означает именно колонию в период размножения — не обычное гнездо.
Examples
Many birds gather in a rookery during the spring.
Весной многие птицы собираются в **гнездовье**.
Seals return to the rookery every year to have their pups.
Тюлени возвращаются в **гнездовье** каждый год, чтобы завести детёнышей.
We saw a large rookery of herons by the river.
Мы видели большую **колонию** цапель у реки.
The noise from the penguin rookery was incredible as we approached.
Когда мы подошли, шум из **гнездовья** пингвинов был невероятным.
That old building looks like a rookery for pigeons now.
То старое здание теперь похоже на **гнездовье** для голубей.
Photographers love visiting the seal rookery to capture the pups playing.
Фотографы обожают посещать **гнездовье** тюленей, чтобы запечатлеть, как играют детеныши.