"rooker" in Bengali

• শিকারি ঊড়াল
• দারিদ্র্যপীড়িত এলাকা (পুরানো অর্থ)

Definition

‘শিকারি ঊড়াল’ বলতে বোঝায় এমন একটি স্থান যেখানে অনেক কাকের মতো পাখি (রুক) বাসা তৈরি করে বা একত্রিত হয়। পুরাতন শব্দ হিসেবে, এটি দরিদ্র মানুষের ভিড়যুক্ত এলাকা বা বস্তি বোঝাত।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি আধুনিক বাংলায় খুবই বিরল এবং সাধারণত সাহিত্য বা ঐতিহাসিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। পাখির অর্থে 'রুকারি' বেশি প্রচলিত। সাধারণভাবে কাকের দল বা পুরাতন বস্তি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়েছে।

Examples

A rooker is a place where many rooks make their nests.

একটি **শিকারি ঊড়াল** এমন একটি জায়গা যেখানে অনেক কাক তাদের বাসা তৈরি করে।

Long ago, poor families sometimes lived in a rooker.

অনেক বছর আগে, দরিদ্র পরিবারগুলো কখনো কখনো **দারিদ্র্যপীড়িত এলাকা**-তে বাস করত।

The rooker was noisy with all the birds.

সব পাখির কারণে **শিকারি ঊড়াল**টি বেশ জমজমাট ছিল।

In the old novels, the hero often wanders through the city's worst rooker at night.

পুরানো উপন্যাসে, নায়ক প্রায়ই রাতে শহরের সবচেয়ে খারাপ **দারিদ্র্যপীড়িত এলাকা** দিয়ে ঘুরে বেড়াত।

"Stay away from the rooker—it's not safe after dark," warned the local.

"**দারিদ্র্যপীড়িত এলাকা** থেকে দূরে থাকো — অন্ধকারের পরে এটি নিরাপদ নয়," স্থানীয় এক ব্যক্তি সতর্ক করল।

We spotted a rooker in the park where hundreds of rooks gathered every spring.

আমরা পার্কে একটি **শিকারি ঊড়াল** দেখেছি যেখানে প্রতিবছর বসন্তে শত শত কাক জড়ো হয়।