"rooked" in Bengali

• ঠকানো
• প্রতারণা করা

Definition

কেউ যখন আপনাকে ঠকিয়ে বা প্রতারণা করে টাকা বা মূল্যবান কিছু নিয়ে যায়, তখন তাকে ঠকানো বা প্রতারণা করা বলে।

Usage Notes (Bengali)

'ঠকানো' বা 'প্রতারণা করা' সাধারণত আজকের কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়, ঠিক 'rooked' শব্দটির মতোই পুরনো ঢঙে নয়। 'Got rooked', 'get rooked'—এর বাংলা বিকল্প হতে পারে 'ঠকে যাওয়া', 'প্রতারিত হওয়া'।

Examples

He rooked me out of fifty dollars.

সে আমাকে পঞ্চাশ ডলার **ঠকেছে**।

We were rooked by a dishonest taxi driver.

এক অসাধু ট্যাক্সি চালক আমাদের **ঠকিয়েছে**।

I got rooked on that deal.

আমি ঐ চুক্তিতে **ঠকে** গেছি।

Be careful online, or you'll end up rooked like me.

অনলাইনে সাবধান থেকো, নইলে আমাকেই মত **ঠকে** যাবে।

My friend got totally rooked buying concert tickets.

আমার বন্ধু কনসার্ট টিকিট কিনে পুরোপুরি **ঠকে গেছে**।

I can't believe I let myself get rooked again!

বিশ্বাসই হচ্ছে না আবারও **ঠকে** গেলাম!