"romp" in Arabic

• لهو
• لعب
• عبث

Definition

اللعب أو التحرك بطريقة نشيطة ومرحة، غالبًا مع الضحك والفرح. كاسم، تعني أيضًا نشاطًا أو حدثًا ممتعًا ونشيطًا، خاصة للأطفال أو الحيوانات.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا لوصف لعب الأطفال أو الحيوانات بطاقة وحيوية. أسلوبها غير رسمي وودود. كاسم، يمكن أن تشير إلى قصة أو فيلم ممتع وخفيف. لا تستخدم للأنشطة الجادة أو لعب الكبار.

Examples

The puppies love to romp in the garden.

الجِراء تحب **اللعب** في الحديقة.

The children had a joyful romp in the park.

الأطفال قضوا **لهوًا** سعيدًا في الحديقة.

The kittens romped all afternoon.

القطط الصغيرة **لهت** طوال فترة بعد الظهر.

After finishing their homework, the kids went outside for a quick romp before dinner.

بعد إنهاء الواجب المنزلي، خرج الأطفال في **لهو** سريع قبل العشاء.

The movie is a silly holiday romp that doesn’t take itself too seriously.

الفيلم عبارة عن **فيلم مرح** للعطلات لا يأخذ نفسه بجدية.

Watching the dogs romp together always makes me smile.

رؤية الكلاب وهي **تلعب** معًا تجعلني أبتسم دائماً.