"rolled" in Russian
Definition
Прошедшее время и причастие глагола 'катить'. Означает движение путем перекатывания, движение на колесах, свертывание в круглую форму или плавное развитие событий.
Usage Notes (Russian)
Употребление зависит от контекста: 'покатился с горки', 'свернул бумагу в трубку', 'выпустил план'. В разговорной речи 'rolled in' - приехать или появиться (часто неожиданно или поздно).
Examples
The ball rolled under the table.
Мяч **покатился** под стол.
She rolled the paper into a tube.
Она **свернула** бумагу в трубку.
The car rolled slowly down the street.
Машина медленно **покатилась** по улице.
He rolled his eyes when he heard the same excuse again.
Он **закатил** глаза, услышав то же оправдание снова.
We rolled into town just after midnight.
Мы **закатились** в город сразу после полуночи.
The company rolled out a new app last week.
Компания на прошлой неделе **запустила** новое приложение.