"roll with" in Indonesian
Definition
Menerima perubahan atau kesulitan dengan tenang dan menyesuaikan diri tanpa kesal.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara informal atau percakapan santai. 'roll with the punches' berarti mampu menghadapi masalah secara fleksibel.
Examples
Sometimes you just have to roll with whatever happens.
Kadang kamu hanya harus **beradaptasi** dengan apa pun yang terjadi.
He had to roll with the new rules at work.
Dia harus **menyesuaikan diri** dengan aturan baru di kantor.
If plans change, we’ll just roll with it.
Kalau rencana berubah, kita tinggal **beradaptasi** saja.
Life throws surprises your way — just roll with it.
Hidup penuh kejutan — cukup **beradaptasi** saja.
She’s really good at just rolling with whatever comes her way.
Dia sangat pandai **beradaptasi** dengan apa pun yang terjadi padanya.
When travel plans fall apart, you’ve just got to roll with the punches.
Jika rencana perjalanan gagal, kamu harus **beradaptasi** saja.