"roll prices back" in Spanish
Definition
Reducir los precios a un nivel anterior, especialmente después de haberlos subido.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos económicos o comerciales cuando una empresa o gobierno baja los precios después de haberlos subido. Es común en titulares y publicidad. Suena formal o de negocios y se refiere a una decisión deliberada, no a una caída natural de precios.
Examples
The supermarket decided to roll prices back on basic food items.
El supermercado decidió **reducir los precios** en productos básicos.
The company will roll prices back to last year’s levels.
La empresa va a **volver a bajar los precios** al nivel del año pasado.
After complaints, the store had to roll prices back on electronics.
Después de las quejas, la tienda tuvo que **reducir los precios** de la electrónica.
Gas stations across the city are planning to roll prices back this weekend.
Las gasolineras de toda la ciudad planean **reducir los precios** este fin de semana.
The government announced it will roll prices back to help families.
El gobierno anunció que va a **reducir los precios** para ayudar a las familias.
Customers are happy when stores roll prices back for big sales events.
Los clientes están contentos cuando las tiendas **reducen los precios** en grandes eventos de ventas.