"roll by" in Bengali

বয়ে যাওয়াপেরিয়ে যাওয়া

Definition

কিছু সময় বা ঘটনা নিরবচ্ছিন্নভাবে এবং দ্রুত পার হয়ে যাওয়া বোঝায়। সাধারণত সময় বা মুহূর্ত সহজভাবে কেটে যাওয়ার বর্ণনায় ব্যবহৃত হয়।

এটি সাধারনত সময় বা ঘটনার অতিক্রম হওয়াকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যেমন 'বছরগুলি বয়ে যায়'। দৈনন্দিন কথোপকথনে বেশি ব্যবহৃত হয়।

We watched the clouds roll by in the sky.

আমরা আকাশে মেঘগুলোকে **বয়ে যেতে** দেখছিলাম।

The days just roll by when you're busy.

তুমি ব্যস্ত থাকলে দিনগুলো শুধু **বয়ে যায়**।

As time rolls by, things change.

সময় **বয়ে যেতে** থাকলে, অনেক কিছু বদলে যায়।

Another year has rolled by, and it feels like it went so fast.

আরেকটা বছর **বয়ে গেল**, মনে হচ্ছে খুব তাড়াতাড়ি গেল।

I love sitting by the window and watching the world roll by.

আমি জানালার পাশে বসে দুনিয়ার **বয়ে যেতে** দেখা উপভোগ করি।

Just let the memories roll by and focus on the present.

শুধু স্মৃতিগুলোকে **বয়ে যেতে** দাও এবং বর্তমানে মন দাও।