"roll away" in Bengali

• গড়িয়ে চলে যাওয়া

Definition

কোনও গোলাকার বস্তু যখন ঘুরতে ঘুরতে দূরে সরে যায়, তখন তাকে বলা হয় গড়িয়ে চলে যাওয়া। এটি সাধারণত বল বা অন্য কোনো ঘুরতে পারে এমন জিনিসের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি সাধারণত অপ্রচলিত পরিস্থিতিতে, বিশেষ করে ছোট গোলাকার জিনিসের বর্ণনায় ব্যবহৃত হয়। 'roll away' মূলত বস্তু—ব্যক্তি নয়, এবং এটি 'roll out' বা অন্য অভিব্যক্তির সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The soccer ball started to roll away after he kicked it.

সে বলটিকে লাথি দেওয়ার পর ফুটবলটি **গড়িয়ে চলে গেল**।

Don't let the marbles roll away on the floor.

মার্বেলগুলো যেন ফ্লোরে **গড়িয়ে চলে না যায়**।

The apple began to roll away down the hill.

আপেলটি পাহাড় বেয়ে **গড়িয়ে চলে যেতে** শুরু করল।

Oops, I dropped my coin and it just rolled away under the couch!

উফ, আমি আমার কয়েন ফেলে দিয়েছিলাম আর সেটা সোফার নিচে **গড়িয়ে চলে গেল**!

If you don’t pay attention, your snack might roll away when the bus moves.

সবসময় লক্ষ্য রাখো, না হলে তোমার খাবার বাস চললে **গড়িয়ে চলে যেতে** পারে।

One tire came loose and started to roll away down the street.

একটি চাকা খুলে পড়ল এবং রাস্তা ধরে **গড়িয়ে চলে গেল**।