"roll along" in Chinese (Simplified)
顺利进行向前滚动
Definition
顺利前进,通常指物体不断翻滚向前;也可以指某事(如过程或事件)持续顺利进行,没有问题。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
既可表达人和物体实际的滚动前进,也可用于形容事情顺利进行。搭配 'just roll along' 表示一切顺利推进。语气较口语化,不用于描述突然或不连贯的动作。
Examples
The ball rolls along the ground.
球在地上**滚动**。
The train rolls along the tracks.
火车在轨道上**前进**。
The project will roll along smoothly if we work together.
如果我们一起努力,项目会**顺利进行**。
After a slow start, things really began to roll along.
一开始很慢,后来事情真的**顺利发展**了。
We just let the day roll along and enjoyed ourselves.
我们让一天**顺其自然**地过,自己玩得很开心。
Let’s just roll along and see where the path takes us.
我们就**继续前进**,看看路会带我们去哪里。