"role" in Portuguese (PT)
Definition
Um role é a função ou posição que alguém tem numa situação, num grupo ou no trabalho. Também pode ser a personagem que um ator interpreta num filme, peça ou programa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muito comum em contextos de trabalho, sociais e académicos: 'my role on the team', 'the role of education'. Na representação, aparecem muito 'play a role' e 'have the role of'. Não confundas com 'paper': em inglês, 'role' refere-se a função ou personagem, não a papel como material.
Examples
My role at work is to help customers.
O meu **papel** no trabalho é ajudar os clientes.
She got the main role in the school play.
Ela conseguiu o **papel** principal na peça da escola.
Parents play an important role in a child's life.
Os pais têm um **papel** importante na vida de uma criança.
I know my role, so I try not to interfere too much.
Eu sei qual é o meu **papel**, por isso tento não me meter demasiado.
He was offered a small role in a TV series.
Ofereceram-lhe um **papel** pequeno numa série de televisão.
Technology now has a bigger role in how we learn.
A tecnologia tem agora um **papel** maior na forma como aprendemos.