"rockers" in Japanese

• ロッカー
• 揺り椅子

Definition

ロッカーは、主にロック音楽を愛したり演奏したりする人々で、独特なファッションをすることが多いです。まれに揺り椅子を指すこともあります。

Usage Notes (Japanese)

カジュアルな場面でよく使われ、主に音楽ファンの意味。椅子の意味は特定の場合だけ。バンド名やカルチャー用語ではカタカナ表記のまま使われることが多い。

Examples

The rockers played music all night long.

**ロッカーたち**は一晩中音楽を演奏した。

My grandparents have two wooden rockers on their porch.

祖父母のポーチには木製の**揺り椅子**が二つある。

Some rockers wear black leather jackets.

**ロッカー**の中には黒い革ジャンを着る人もいる。

Back in the '70s, rockers were all about long hair and wild concerts.

70年代の**ロッカー**は長髪や派手なライブで有名だった。

We relaxed in the old rockers and watched the sunset.

古い**揺り椅子**に座って夕日を眺めてくつろいだ。

Those local rockers formed a new band last summer.

あの地元の**ロッカーたち**は去年の夏に新しいバンドを組んだ。