"rock out" in Portuguese (PT)
Definition
Desfrutar da música rock com entusiasmo, seja a dançar, tocar ou cantar vigorosamente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal, associada a momentos animados ou atuações musicais cheias de energia. Pode ser usada por qualquer pessoa, não apenas músicos; exemplos: 'Vamos curtir rock!'.
Examples
Let's rock out at the concert tonight!
Vamos **curtir rock** no concerto esta noite!
He always rocks out when his favorite song plays.
Ele está sempre a **curtir rock** quando toca a sua música favorita.
The band loves to rock out on stage.
A banda adora **curtir rock** em palco.
We just turned up the volume and rocked out all night.
Só aumentámos o volume e **curtimos rock** a noite toda.
Even my grandma likes to rock out at family parties.
Até a minha avó gosta de **curtir rock** nas festas de família.
Everyone at the wedding started to rock out when the live band played.
Todos no casamento começaram a **curtir rock** quando a banda ao vivo tocou.